Festival ta 'nofs il-Ħarifa tal-Qamar Eċċezzjonalment qawwi
Il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa huwa wieħed mill-festivals tradizzjonali fiċ-Ċina fil-15-il jum tat-tmien xahar Lunar kull sena. Minn żminijiet antiki, kien hemm drawwiet bħalma japprezzaw il-qamar, jieklu kejkijiet tal-qamar, japprezzaw il-fjuri ta 'Osmanthus, jixorbu l-inbid Osmanthus, eċċ
Matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, il-kanzunetta ta' Su Shi "Prelude to Water Melody" hija reċitata aktar u aktar mill-ġdid minn nies, speċjalment il-linja "Nispera li n-nies jistgħu jdumu fit-tul u jaqsmu sbuħija għal eluf ta 'mili", li tesprimi l-iktar xewqa sinċiera il-qlub ta ’għadd ta’ nies.
Preludju għall-melodija tal-ilma
Kemm rari l-qamar, hekk tond u ċar!
Bit-tazza fl-idejn, nitlob is-sema blu.
Ma nafx fl-isfera ċelesti
Liema isem jgħaddi din il-lejl festiv?
Irrid intajjar id-dar, riekeb l-arja,
Tixtri biża 'l-kesħa etereali hemmhekk,
Il-mansions tal-ġada u tal-kristall huma daqshekk għoljin!
Żfin għad-dell tiegħi,
Inħoss li m'għadx ir-rabta mortali.
Hija tond it-Torri tal-Vermilion,
Stoops għal bibien tal-ħarir,
Jiddi fuq dawk li jinsabu bla rqad.
Għaliex hi, ma tagħtina l-ebda skanja,
Tiddi fuq il-firda tagħna, ċaħda mill-ġdid?
Imma rari huwa kuntentizza perfetta
Il-qamar ma joħroġx, il-qamar ma jonqosx,
U għalhekk l-irġiel jiltaqgħu u jgħidu addiju.
Nitlob biss li ħajjitna tkun twila,
U l-erwieħ tagħna flimkien is-sema jtiru!
L-impjegati kollha ta 'Hangzhou Funsonic Ultrasonic Technology Co., Ltd. jestendu l-awguri tal-vaganzi sinċieri tagħhom lilek u lill-familja tiegħek, u jixtiequ lil kulħadd il-festival kuntent ta' nofs il-ħarifa bil-quddiem!
